Páginas

Mostrar mensagens com a etiqueta Morangos. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Morangos. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 2 de julho de 2012

Compota morangos silvestres





Scroll down for English version

Infância, tempos de inocência, onde delicadamente aprendemos a educar os nossos sentidos...
Todas as experiências marcaram e moldaram os nossos gostos, a nossa personalidade, os nossos caprichos!
A minha infância, relembro-a vividamente, repartida entre a minha casa, a  casa da minha avó e quinta da minha tia Idalina. Creci no campo; entre moranguitos silvestres apanhados para um saco de arroz malandrinho, e vestidos borratados com nódoas das sumarentas amoras a que ia deitando a mão. Pés encardidos pela poeira das estradas de terra batida e os cabelos enriçados onde tudo ia parar! Enfim, uma feliz infância, com as peripécias do costume...

Esta compota que vos trago hoje faz-me recordar esses tempos, pelo seu distinto e adocicado aroma.



Ingredientes
200gr de morangos silvestres (não apanhem perto de estradas ou sítios que possam estar contaminados com pesticidas!)
150gr açúcar
1 c.chá aguardente velha

Preparação
Lavar cuidadosamente os morangos, tendo atenção para não os danificar.
Colocar tudo num tacho inoxidável, e cozer lentamente até atingir a consistência de doce.
Repartir por frascos esterilizados. Deverá conservar-se por largos meses!
Guardar no frigorífico depois de aberto..



 English Version


Ingredients
200gr wild strawberries (avoid picking them near roads, or places you suspect that might contain pesticides!)
150gr sugar
1 tsp. old cognac

Methode
Carefully wash the strawberries, so you don't damage them.
Place all the ingredientes in stainless steel pot and simmer at low temperature until you get a jam-like product.
Divide through pasteurized jars. It shall keep well for a couple of months, but refrigerate once opened.

Enjoy the Summer!

terça-feira, 1 de maio de 2012

Cobbler de Ruibarbo e Morango - Strawberry Rhubarb Cobbler



Scroll down for English version


Cobbler vs Crips ou Crumbles se preferirem, eram até há algum tempo conceitos que no meu mundo de conhecimentos gastronómicos se resumiam à mesma coisa... Mistério resolvido! Depois de alguma pesquisa, cheguei à conclusão de que embora os 3 sejam uma espécie de tarte sem fundo de massa; normalmente confeccionados num pirex; as suas diferenças são pequenas, e aparecem mais adiante...

Este tipo de sobremesa, é super fácil de confeccionar, e é uma óptima escolha quando a fruta fresca da época abunda.
Experimentem servir com uma bolinha de gelado e baunilha, e têm um  manjar à vossa frente!

Os cobblers, consistem basicamente numa tarte farta de frutas, com uma cobertura grossa de uma massa macia.
Já os Crisps, esses diferem apenas na cobertura que é normalmente mais fina e crocante; em termos de conteúdo não serão diferentes dos Cobblers.
Quanto aos Crumbles, são apenas o nome comum para os Crisps, mas mais usado na Inglaterra.

Interessante ainda, saber a origem deste tipo de pratos. Surgiram como forma de contornar a escassez de ingredientes, assim como o acesso limitado a utensílios de cozinha, que as colónias Britânicas enfrentavam em solo Americano recém pisado.
Assim sendo, por necessidade, os colonos Britânicos deram a volta à situação criando este novo tipo de pratos.



* * *
Serve 4
Ingredientes  Recheio
150gr morangos (usei congelados) Deêm preferência aos biológicos, pela vossa saúde ; )
150gr ruibarbo (usei congelado, mas no resto da Europa penso encontrarão fresco)
100gr açúcar
raspa de 1/2 lima biológica
1/2 c.café cardamomo moído
1/2 c.café canela em pó

Preparação
Untar 4 ramkins pequenos com manteiga, e polvilhar com açúcar.
Pré aquecer o forno a 180ºC.

Se optarem pelas frutas congeladas, retirem do congelador com antecedência, e guardem os sucos que resultaram do descongelamento. 
Se usarem fruta fresca (ui que inveja!), lavar tudo muito bem e picar grosseiramente.
Colocar todos os ingredientes num tacho e levar ao lume, incluindo os sucos . Deixar cozer lentamente, sem levantar fervura. Mexer suavemente, envolvendo todos os ingredientes.
Assim que tenham obtido um puré grosso, tipo compota, retirem do lume e deixem arrefecer.

Ingredientes cobertura 
150gr farinha 
1 c.c. fermento em pó
30gr manteiga amolecida
uma pitada de sal
190ml de natas

Preparação
Começar por misturar os ingredientes secos com a manteiga amolecida. Assim que manteiga esteja bem distribuída, incorporar as natas  liquidas até obter uma massa pastosa. Reservar.

Montagem
Distribuir a compota pelas 4 forminhas, finalizar com a massa reservada.
Levar ao forno 180ºC durante 20-30 min.
Servir ainda quente com uma bolinha de gelado : )



English version


Cobbler vs Crips or Crumbles as you wish; not long time ago were merely concepts in my world of gastronomic knowledge. And I always thought people were talking about the same thing...
Well, mystery solved! After a little research, I found that the 3 of them are bottom-less-crust-kind- of-pies, traditionally baked in a baking dish,; well nothing new.. Now, you ask, what's the difference then?

Cobblers are basically a pie with no bottom crust, made with what ever fruit in season, topped with a thick, soft yummy crust.  
Crisps, they can be exactly the same thing, but the topping crust as the name suggests is more crispy and thinner.
About the Crumbles, they happened to be just like the Crisps; apparently that's the name they are known for in England.

Not less interesting is to look for the origin of these kind of dishes. 
They first appeared as way of overcome the shortage of ingredients, and also the limited access to kitchen tools faced by the early British American colonies. Therefore, as a necessity, British settlers ended up developping this new kind of dishes.



* * * 

Serves 4
Ingredients Filling
150gr Strwaberies (I used frozen ones) Try to use organic ones 
150gr Rhubarb (I used frozen as well)
100gr sugar
Grated zest from 1/2 lime
1/4 tsp. cardamom powder
1/4 tsp. cinnamon

Method
Grease 4 small ramkins, dust with some sugar, set aside.
Pre-heat the oven at 180ºC.

If you will be using fronzen fuits, take it out from the freezer, and let it thaw properly. Save all the juices.
If using fresh fruits (lucky you), rinse everything properly and cut in big chunks.
In a pot, combine all the ingredients together, including the juices. In a low heat let everything simmer, stirring once in a while.
Finally when it starts to look like jam, remove from the heat, and let it cool.

Ingredients topping 
150gr flour
1 tsp. baking powder
30gr soft butter
pinch of salt
190ml cream

Method
Combine all the dry ingredients with the soft butter. Pour the cream, and mix well until you get a thick paste-like dough. Reserve.

Assembling 
Divide the jam through the forms, and top it equally with the reserved dough.
Bake at 180ºC for about to 20-30 min.

Serve warm with a nice scoop of vanilla ice cream.





quarta-feira, 25 de maio de 2011

morango, morango, morango



Por onde começar... Nem sei que nome dar a esta criação, é daquelas coisinhas boas que acontecem assim vindas do nada... Inspirações que nos levam a experimentar coisas novas; a busca incessante de novas texturas e sabores.. A redescoberta desses sabores, das coisas simples que nós transformamos em coisas únicas; criações que nos deixam a salivar, até ao momento épico em que surpreendem as nossas papilas gustativas; um intenso mergulho nos nossos sentidos... Não sejam gulosos só por ser, sintam-no! Experienciem as vossas criações culinárias! Deixem-se apaixonar...
Ingredientes
para 14 bolinhos

1 massa folhada de compra 
200gr açúcar
200gr farinha fina
2 c.chá fermento em pó
4 ovos, separados, à temperatura ambiente
200gr margarina, à temperatura ambiente
Raspa de uma lima
1/2 chávena de leite



Modo de Preparo
-Pré aquecer o forno a 180ºC, untar uma forma rectangular, não muito grande.
-Preparar um tabuleiro com papel vegetal.
-Desenrolar a massa folhada, cortar 14 círculos com cerca de 8cm de diâmetro. Colocar os círculos de massa folhada sobre o papel vegetal e levar ao forno a 180ºC, até que estes fiquem bem crescidinhos e dourados. 
- Entretanto, bater a margarina e o açúcar até obter uma textura cremosa; de seguida adicionar as gemas, uma a uma, batendo sempre para que estas fiquem bem incorporadas. 
- Adicionar a farinha peneirada juntamente com o fermento. Envolver muito bem.
- Incorporar a raspa da lima, e caso a massa esteja muito dura, adicionar um bocadinho de leite.
- Bater as claras em castelo e incorporar na massa mexendo suavemente.
- Verter a massa para o tabuleiro previamente untado e levar ao forno 180ºC cerca de 20 minutos, vigiando sempre para não se queimar.

- Retirar do forno e deixar arrefecer completamente.

- Cortar 14 círculos de tamanho semelhante aos da massa folhada (que entretanto encolheram um bocadinho). Reservar.

 

Para o recheio e topo
compota de morango
250ml de natas
sumo de lima
raspas de lima 
2 c.sopa açúcar em pó
7 morangos biológicos

Montagem
- Bater as natas bem firmes com umas gotinhas de sumo de lima. Incorporar um colher de sopa de açúcar em pó, e bater por mais uns instantes.
- Cortar cada circulo do bolo em duas metades no sentido horizontal; rechear cada circulo com compota de morango, pretende-se o efeito assim tipo de uma bolacha recheada.
- Usando um saco de pasteleiro, cobrir o topo dos bolinhos com as natas batidas. Usem a vossa imaginação!
- Colocar em cada bolinho um chapéuzinho de massa folhada. 
- Polvilhar com açúcar em pó; fazer uma estrelinha final no topo com um saco de pasteleiro. Decorar com uma metade de morango e raspas de lima.

Desfrutem! Impressionem alguém especial! Sejam felizes!

Boas criações!

segunda-feira, 9 de maio de 2011

Bolinhos Suecos recheados - Swedish Buns






O meu trabalho é fantástico, nas horas vagas fazemos experiências com tudo e mais alguma coisa! Estes bolinhos tínhamos já experimentado com outros recheios como chocolate, maçã e canela, limão, compota de ruibarbo etc... Todos eles com o seu charme :) Mas estes foram especialmente feitos para animar um dia de aniversário de alguém que estava assim em baixo. O resultado fui um sorriso aberto e um abração sentido de bem haja! Missão cumprida :) Bem haja especial também à Maddie, minha colega e companheira nas experimentações culinárias! :)

Ingredientes
375gr farinha 
170ml leite
1 ovo
150gr margarina
25gr fermento granulado (dry yeast)
60gr açúcar
pitada de sal 

Ingredientes Recheio
3 c.s. de queijo creme tipo Philadelfia
4 c.s. de compota de morango
1 c.c. raspa fininha de limão

Margarina derretida e açúcar para cobertura
Natas batidas, morangos secos para decorar



Modo de preparo
- Derreter a margarina, adicionar o leite e o fermento, dissolver o açúcar. Juntar o ovo e incorporar bem, salpicar com uma pitada de sal. Incorporar a farinha, amassar bem até obter uma massa macia e elástica.

- Deixar descansar em local quente, por uma hora, ou até duplicar volume.

- Entretanto, misturamos ingredientes para o recheio, colocar no frigorífico.

- Estender a massa numa superfície polvilhada com farinha, até obter uma espessura de +/- 0,5cm. Com um cortador ou até mesmo com um copo, cortar círculos de +/- 8cm de diâmetro (os pequeninos tem mais charme, mas os grandes são maravilhosos, experimentem fazer de vários tamanhos).

- No meio de cada circulo colocar uma colher de chá do recheio; fechar o circulo unindo a sua periferia contendo o recheio lá dentro, selar cuidadosamente, e formar uma bolinha. Rolar nas palmas das mãos para dar forma perfeitinha.

- Colocar num tabuleiro com papel vegetal; deixar descansar por 30 minutos.

- Pré-aquecer o forno a 220ºC; cozer por 10 minutos.

- Ainda quentes, acabadinhos de sair do forno, pincelar com margarina e rolar em açúcar.
- Para decoração adicional usei natas batidas e uns floquinhos de morango desidratado.

Acompanhem estes bolinhos de um café... hmmmm...
Deliciem-se e boas criações




-

sábado, 14 de agosto de 2010

Cupcakes recheados de morango



:) Estes cupcakes foram um miminho para a minha mana, apesar de sermos um bocadinho grandes gostamos imenso destas coisas (risos). Ficaram mesmo fofinhos, e são uma autentica caixinha de surpresas! O recheio ficou mesmo como eu imaginei! Ora vejam o resultado...

Ingredientes massa
3 ovos
150gr açúcar
1c.chá açúcar baunilhado
6 c.sopa óleo de girassol
100ml leite
200gr farinha trigo
2 c.chá fermento em pó
raspa de 1 limão
200gr morangos cortados em pedacinhos pequenos

Modo de preparo
Pré aquecer o forno a 180ºC, preparar uma forma para 12 muffins com forminhas de papel.
Numa taça juntar ovos e açúcares, mexer bem com uma vara de arames até obter uma mistura espumosa. 
Em seguida adicionar o óleo e leite, incorporar bem.
A esta mistura adicionar agora a farinha e fermento peneirados. Mexer muito bem. 
Por fim juntar os morangos e raspa de limão, mexer levemente com uma colher de pau.
Repartir a massa pelas forminhas e levar ao forno cerca de 20 minutos.
Retirar do forno e deixar arrefecer completamente.



Entretanto...
Recheio
5 c.sopa de compota de morango
100g de queijo fresco (usei Gervais pela sua textura lisa)
Juntar estes ingredientes num saco de pasteleiro com bico especial para rechear.
Rechear os cupcakes um a um fazendo vários furos na parte de cima, injectando o recheio lá para dentro. (ver imagem)



Cobertura
Na cobertura usei pudim de morango tipo bocadoce, que deixei uma manha inteira no frigorífico. 
Cobrir os cupcakes com a ajuda de uma espátula sem alisar muito.
Decorei com smarties e outros motivos coloridos 

Nota: Estes cupcakes ficam também deliciosos sem a cobertura. Achei uma ideia interessante para crianças, e realmente ficam mais bonitos assim :)

sexta-feira, 2 de julho de 2010

Geladitos de Morango



Ainda na onda das receitas veranianas, fica aqui mais uma sugestão para alegrar as nossas tardes quentes :)
Confesso que foi assim a minha primeira experiência com gelados mas irei de certo repetir! Ficaram deliciosos, frescos, cremosos mmmmhhh... Dêem também asas à vossas imaginação! Divirtam-se, criem, saciem esses apetites de Verão ;)!!

Rende cerca de 22 cubos grandes
Material
Covetes para gelo (as de silicone são melhores para desenformar) para um total de 22 unidades
22  colheres pequeninas de gelado, ou pauzinhos de gelado.

Ingredientes
250 gr morangos biológicos
3 c.sopa de mel
125ml de natas
125ml de leite



Modo de Preparo,
Lavar os morangos, enxugar bem. Colocar todos os ingredientes num copo de varinha mágica, reduzir a puré e já está! Adicionar um pouco mais de mel se não estiver doce suficiente. 
Verter cuidadosamente a mistura para as covetes. Colocar no congelador; ao final de 45 minutos/1 hora, espetar os pauzinhos ou colheres em cada cubito de gelado! Voltar a colocar no congelador até que fique completamente solidificado. 
Servir e desfrutar!!

Sugestão: Quem tiver a sorte de ter acesso a morangos silvestres, experimentem fazer esta receita com eles!!!

P.S. Tirar fotografias a gelados... é obra ;)

quinta-feira, 17 de junho de 2010

Muffins Ruibarbo & Morango


mhhhh... mhhh... Pois é, depois de ter comido uns destes muffins aqui na cadeia de padarias Ströck, magiquei, imaginei, e pus mão à obra a ver o que saía... O resultado foram uns muffins frutados, perfumados, com uma massa húmida e muiiiito bons! Ora experimentem :)

Para 10 unidades 
Ingredientes
180 gr ruibarbo cortado em cubinhos pequeninos
130 gr morangos pequenos cortados em 4
125 gr açúcar amarelo
125 gr margarina amolecida
150 gr farinha integral
1 c.chá fermento em pó
3 ovos inteiros
1 c.café gengibre em pó (dá assim um toque especial)
Leite q.b. se necessário 


Modo de Preparo
Pré aquecer o forno a 190ºC, preparar uma forma para muffins com 10 forminhas de papel.
Misturar a margarina amolecida com o açúcar, mexer bem até obter creme espumoso. Adicionar os ovos um a um e incorporar bem.
Peneirar a farinha com fermento e gengibre em pó. Envolver cuidadosamente na mistura anterior. Se a massa ficar demasiado sólida adicionar um pouco de leite.
Incorporar as frutas no preparado anterior, envolver tudo muito bem.

Dividir a massa pelas forminhas de papel, levar ao forno cerca de 30min...